banner

Новости

Oct 16, 2023

Влияние канадских лесных пожаров на Нью-Йорк: что витает в воздухе? Обеспечивают ли маски защиту?

Дым от канадских лесных пожаров заволакивает Статую Свободы и горизонт Нью-Йорка в гавани Нью-Йорка в среду утром, 7 июня 2023 года, вид из Байонны, штат Нью-Джерси (Рина Роуз Сибаян | The Jersey Journal)

СТЕЙТЕН-АЙЛЕНД, НЬЮ-ЙОРК – Медицинские эксперты призывают жителей Стейтен-Айленда оставаться дома в среду, чтобы не вдыхать дым от лесных пожаров в Канаде – и не рассчитывать на то, что обычные бумажные хирургические маски сделают всю работу за них.

«Лучший вариант для большинства людей — находиться внутри с закрытыми окнами, насколько это возможно», — сказала д-р Нима Майлеси, директор отделения медицинской токсикологии университетской больницы Стейтен-Айленда. «Я думаю, что люди, безусловно, должны быть обеспокоены. Но в панике, конечно, нет необходимости».

По словам Маджлеси, людям с сопутствующими заболеваниями, включая астму, ХОБЛ и другие заболевания легких, следует быть особенно осторожными.

Доктор Кейт Диас, руководитель отделения легочной медицины Медицинского центра Ричмондского университета (RUMC), сказал, что он согласен.

Оба врача также подчеркнули, что в среду всем следует избегать занятий спортом на свежем воздухе.

ПОЖАРЫ В КАНАДЕ

Серия лесных пожаров по всей Канаде продолжает приносить с ветром ухудшение окружающей среды в Нью-Йорк, что побудило штат Нью-Йорк и Национальную метеорологическую службу (NWS) выпустить в среду оповещения о качестве воздуха для здоровья в этом районе.

Рекомендация продлевается до 23:59 среды, в качестве причины для осторожности ссылаются на "мелкие твердые частицы". В рекомендации также включены Лонг-Айленд, Восточное озеро Онтарио, а также центральный и западный Нью-Йорк.

NWS посоветовал жителям Нью-Йорка и соседнего Нью-Джерси ограничить время пребывания на улице в среду и даже предложил носить маску, чтобы ограничить раздражение дыхательных путей.

ПОЛЕЗНЫ ЛИ МАСКИ?

Ношение масок может быть полезным, только если у жителей есть доступ к хирургическим маскам N95, сказал Диас.

«Обычные хирургические маски, которые носили многие люди (во время пандемии COVID-19), ничего не сделают», — сказал Диас, отметив, что они не плотно прилегают к лицу. «Частицы будут обходить любые зазоры. Если они «не прилегают плотно», то при вдохе вы создаете отрицательный вакуум, и мелкие частицы будут кружиться вокруг маски».

Диас сказал, что маски N95 подходят лучше и, как следует из названия, они отфильтровывают 95% очень мелких частиц. Однако обычные бумажные хирургические маски предназначены для того, чтобы их владелец мог защитить окружающих, сказал он.

"Вдыхание дыма в целом, очевидно, нехорошо", - сказал Маджлеси, который также является лечащим врачом отделения неотложной помощи SIUH. "Если вам нужно выйти, выходите, но ограничьте время. На данный момент лучший вариант — ограничить ваше воздействие».

По словам Диаса, его следует использовать тем, у кого есть домашний HEPA-фильтр.

По данным Департамента образования города (DOE), хотя государственные школы Нью-Йорка остаются открытыми в среду, учащиеся не участвуют в каких-либо мероприятиях на свежем воздухе из-за недавних предупреждений о качестве воздуха. В среду можно было увидеть, как некоторые дети и сотрудники направлялись на занятия в закрытых лицах.

«Мы только что избавились от COVID и сейчас приступаем к этому. Это безумие», — сказала Аида Лю, бабушка и дедушка ученицы PS 22 в Гранитвилле, поскольку обе носили маски. «Вчера во время погрузки я заметил это [дымку], но сегодня все не так плохо».

СИМПТОМЫ

По словам врачей, жители, испытывающие одышку, сильный кашель, головокружение или боль в груди, должны обратиться за медицинской помощью.

По словам Диаса, кашель будет зависеть от количества частиц, которые человек вдыхает. «Это инородные тела, и когда они попадают в легкие, они (легкие) распознают в них захватчиков. Это вызывает кашель».

ЧТО В ВОЗДУХЕ?

Мелкие твердые частицы состоят из мельчайших твердых частиц или капель жидкости в воздухе диаметром 2,5 микрона или меньше (PM 2,5). Он часто возникает в результате процессов, связанных с горением, и может вызывать кратковременные последствия для здоровья, такие как раздражение глаз, носа и горла, кашель, чихание, насморк и одышка, говорится в предупреждениях о вреде для здоровья.

ДЕЛИТЬСЯ