banner

Новости

Jun 11, 2023

Операция Папы Франциска прошла «без осложнений», во время выздоровления понтифик работал в больнице

Крис Ливсей, Анна Матранга, Такер Реалс

8 июня 2023 г. / 8:27 / Новости CBS

Рим. В четверг утром Ватикан заявил, что Папа Франциск находится в хорошей форме на следующий день после того, как его вторая операция на брюшной полости всего за два года прошла «без осложнений». 86-летнего Папу доставили в римскую больницу Джемелли для проведения процедуры сразу после его очередной еженедельной аудиенции по средам, и ожидалось, что он останется в больнице как минимум несколько дней, пока выздоравливает.

Медицинская бригада понтифика заявила в четверг, что он находится в хорошем общем состоянии, в сознании и дышит без посторонней помощи после того, как они прооперировали болезненную грыжу живота, удалили рубцовую ткань и имплантировали сетку-протез.

Это область, где Фрэнсис на протяжении многих лет перенес несколько операций, последняя из которых была в 2021 году, когда врачи удалили ему 13 дюймов толстой кишки. После этой процедуры Фрэнсис был госпитализирован на 10 дней. На этот раз его врач сказал, что процедура обычно требует пребывания в больнице от пяти до семи дней.

Однако хирург предупредил, что Франциску пришлось пережить многое: это была его четвертая операция, и она произошла после того, как Папа перенес легочную инфекцию, из-за которой этой весной он также попал в больницу.

Все официальные аудиенции Папы до 18 июня были отменены, чтобы дать ему время восстановиться, но Франциск, похоже, не терял времени даром: его врач сказал, что после процедуры он сразу же вернулся к работе на больничной койке.

Широко распространено подозрение, что медицинская бригада Франциска решила провести операцию на этой неделе, чтобы Папа снова был здоров к предстоящей поездке в Португалию, а затем в Монголию позднее летом.

Когда весной Папу выписали из той же больницы после легочной инфекции, он пошутил: «Я все еще жив».

Проблемы со здоровьем породили повторяющиеся слухи о том, что Франциск, спустя более десяти лет на посту папы, может решить уйти в отставку, как это сделал его предшественник Почетный Папа Бенедикт.

Консультант CBS News по Ватикану отец Энтони Фигереидо, однако, заявил ранее в этом году, что Франциск «определенно дал понять: если ему не помешают стать Папой, возможно, из-за каких-то незначительных трудностей, какой-то душевной болезни, он продолжит оставаться этим Папой». ."

Ранее в этом году Франциск стал первым понтификом в современной истории, который председательствовал на похоронах своего предшественника.

Франциск высоко оценил «смелое» решение покойного Папы Бенедикта уйти на пенсию в возрасте 85 лет.

Крис Ливси — иностранный корреспондент CBS News, базирующийся в Риме.

Впервые опубликовано 8 июня 2023 г. / 8:27

© CBS Interactive Inc., 2023. Все права защищены.

ДЕЛИТЬСЯ